В Татарстане 4 населенных пунктов не было в госреестре

Названия 38 населенных пунктов Татарстана не совпадали с государственным каталогом географических названий.

Названия 38 населенных пунктов Татарстана не совпадали с государственным каталогом географических названий. Четырех из них вообще не было в списке. Об этом во время пресс-конференции заявил министр юстиций РТ Рустем Загидуллин.

Подобные несоответствия наименований могут привести к проблемам при регистрации или заключении договоров с недвижимостью. За четыре года при содействии представителей Росреестра все расхождения были исправлены.

По словам министра, названия населенных пунктов расходились с официальными документами в основном по наличию или отсутствию дефиса, написанию со строчной или прописной буквы и так далее. Одну из возможных причин несовпадений Загидуллин видит в неправильном переводе названий с татарского на русский.

Роберт Фарукшин

Источник

Предложить новость